Если ручками переносили пользователей и надо создать хомики.

awk -F":" '$3 >1000 {printf "if [ ! -e /home/%s ]; then \n\tmkdir -p /home/%s; \n\tchmod -R 755 /home/%s; \n\tchown -R %s:noc /home/%s; \nfi\n", $1, $1, $1, $1, $1}' /etc/passwd | /bin/bash